O material abaixo é parte de um
sermão pregado por Thomas Watson que foi publicado em forma de e-book por:
♦ Fonte:
GraceGems.org
♦ OEstandarteDeCristo.com
♦
Tradução: Camila Rebeca Almeida
♦
Revisão: William Teixeira
A Única Coisa
Necessária Thomas Watson — PARTE 002
“Operai a vossa
salvação com temor e tremor” (Filipenses 2:12).
Se há alguma coisa excelente,
está é a salvação, se há qualquer coisa necessária, que deve ser trabalhada é a
salvação, se há qualquer ferramenta para se trabalhar isto, é o santo temor.
“Operai a vossa salvação com temor”.
As palavras são uma grave e séria
exortação, indispensável, não só para aqueles cristãos que viviam no tempo dos
apóstolos, mas pode apropriadamente ser intencionada para o meridiano desta era
na qual vivemos.
Devo proceder agora à exortação,
“operai a vossa salvação com temor e tremor”, cujas palavras ramificam-se
nestes três elementos:
Em primeiro lugar, o ato, operar;
em segundo lugar, o objeto, a sua própria salvação; em terceiro lugar, a
maneira pela qual devemos operá-la, com temor e tremor. Vou falar
principalmente dos dois primeiros, e expor a outra numa breve aplicação.
A proposta é a seguinte: Deveria
ser grande o trabalho de um cristão o estar operando a sua salvação. O grande
Deus nos colocou no mundo como em uma vinha, e aqui é a obra que Ele nos tem
colocado sobre: o trabalho da salvação. Há uma Escritura paralela a isto: “fazei firmes a vossa vocação e eleição” — 2 Pedro 1:10. Quando
o estado, os amigos, a vida podem não ser feitos seguros, deixe esta ser a sua
certeza: O original grego significa estudar, ou bater o cérebro sobre uma
coisa. Esta palavra no texto, “operar”, implica em duas coisas. Em primeiro
lugar, um sacudir da preguiça espiritual. A preguiça é um travesseiro sobre o
qual muitos têm dormido o sono da morte. Em segundo lugar, implica uma
unificação e mobilização reunindo todos os poderes de nossa alma para que
possamos participar do negócio da salvação. Deus tem promulgado uma lei no
Paraíso, que nenhum homem deve comer da árvore da vida, senão apenas com o suor
de seu rosto.
I.
Devo proceder agora às razões
impondo este suor sagrado e a operação a respeito da salvação, e elas são três.
Temos que trabalhar a nossa salvação por causa:
1. Da dificuldade deste trabalho.
2. Da raridade do mesmo.
3. Da possibilidade disto.
1. A dificuldade deste
trabalho.
É um trabalho que poderá nos
fazer laborar até o pôr-do-sol da nossa vida — Daniel 6:14. Ora, essa
dificuldade sobre a obra da salvação aparecerá de quatro tipos de formas
diferentes.
Em primeiro lugar, a partir da
natureza do trabalho. O coração deve ser mudado. O coração
é o próprio berçário do pecado. É o depósito onde estão todas as armas da
injustiça. É um inferno menor. O coração está cheio de antipatia
contra Deus, ele está irritado com a conversão por graça. Ora, a inclinação do
coração deve ser mudada, que trabalho é esse! Como deveríamos implorar de
Cristo, que Aquele que transformou a água em vinho transforme a água, ou
melhor, o veneno da natureza, no vinho da graça!
O coração estará pronto para nos
enganar nessa obra de salvação, e fazer-nos tomar uma amostra de graça sobre
graça. Muitos pensam que se arrependem quando não é o crime, senão a penalidade
que lhes incomoda, não a traição, mas o machado ensanguentado. Eles acham que
se arrependem quando derramam algumas lágrimas, mas, embora esse gelo comece a
derreter um pouco, ele congela novamente; eles continuam ainda no pecado.
Muitos choram por suas relações indelicadas com Deus, como Saul fez por sua
crueldade para Davi. Ele disse a Davi: Tu és mais justo do
que eu, porque tu me recompensado bem, e eu te recompensei com mal — 1 Samuel
24:17. E Saul levantou a voz e chorou — 1
Samuel 24:16). Mas por tudo isso ele segue Davi novamente, e o
persegue depois (1 Samuel 26). Em segundo lugar, pois que os homens podem
levantar suas vozes e chorar por causa do pecado, e ainda seguir em seus
pecados novamente. Em terceiro lugar, outros abandonam o pecado, mas ainda
retêm o amor por ele em seus corações. Como a serpente que lança de si a casca,
mas mantém a picada, não há tanta diferença entre lágrimas falsas e verdadeiras
entre a água do canal e água da nascente.
O que torna o trabalho da
salvação trabalho árduo, é que é um trabalho enganoso. Olhai por vós mesmos,
para que não percamos o que temos feito — 2 João 8. Este trabalho
cai quase tão rápido quanto nós construímos. Um artífice ordinário, quando tem
estado no trabalho, encontra sua obra na manhã seguinte, assim como ele a deixou,
mas não é assim conosco. Quando estamos trabalhando a salvação por meio da
oração, jejum, meditação, e deixamos este trabalho por algum tempo, não devemos
encontrar o nosso trabalho como deixamos; uma grande quantidade de nosso
trabalho terá se perdido novamente.
Tínhamos necessidade de ser
muitas vezes chamados para confirmar as coisas que
permanecem, que estão prontas para morrer — Apocalipse 3:2. Tão logo
um cristão é tirado do fogo do santuário, ele está pronto para esfriar e
congelar novamente em segurança. Ele é como um relógio, quando ele tem sido
lançado em direção ao céu, ele rapidamente rebaixa-se à terra e peca novamente.
Quando o ouro foi purificado na fornalha, permanece puro, mas não é assim com o
coração. Deixe-o ser aquecido em uma ordenança, deixe-o ser purgado na fornalha
da aflição, ele não permanece puro, mas rapidamente reúne sujeira e corrupção.
Nós raramente permanecemos em um bom quadro. Tudo isso mostra como é difícil a
obra da salvação é, não devemos somente trabalhar, mas estabelecer uma
vigilância também.
Pergunta. Mas por que fez Deus o
caminho para o céu tão difícil? Por que deve haver este trabalho?
Resposta. Para fazer-nos
estabelecer uma estimativa alta sobre as coisas celestiais. Se a salvação fosse
facilmente obtida, não deveríamos apreciá-la por seu valor. Se os diamantes
fossem comuns, seriam desprezados, mas porque eles são difíceis de encontrar,
eles estão em grande estima.
2. A raridade deste
trabalho
A segunda razão por que devemos
colocar adiante tanto suor sagrado e engenho a respeito da salvação é por causa
da raridade desse trabalho. Poucos serão salvos, por isso nós precisamos
trabalhar mais duro para que possamos estar no número destes poucos. O caminho
para o inferno é um caminho largo, a estrada elevada dele é pavimentada com
riquezas e prazer; ele tem uma estrada pavimentada de ouro, portanto, há
diariamente muitos viajantes nele. Mas o caminho para o céu encontra-se fora da
estrada, é um caminho invicto, e poucos conseguem encontrá-lo. Aqueles que defendem
a graça universal dizem que Cristo morreu intencionalmente por todos, mas então
por que não são todos salvos? Pode Cristo ser frustrado em Sua intenção? Alguns
são tão grosseiros para comprovar que todos devem realmente ser salvo, mas não
tem Cristo nosso Senhor nos dito: Estreita é a porta, e apertado o
caminho que leva à vida, e poucos há que a encontrem — Mateus 7:14?
Como todos podem entrar nesta porta, e ainda poucos a encontrarem [?], isso me
parece uma contradição.
3. A possibilidade
deste trabalho
A terceira razão pela qual
devemos colocar tanto vigor sobre a obra da salvação é por causa da
possibilidade deste trabalho. A impossibilidade mata todo o esforço. Quem se
importará com aquilo que ele acha que não há nenhuma esperança de algum dia
obter? Mas “há esperança em Israel a respeito disso”. A salvação é uma coisa
viável, que pode ser obtida. Ó cristãos, embora o portão do
paraíso seja estreito, a porta está aberta! Ela está fechada contra
os demônios, mas ainda está aberta para você. Quem não gostaria de se contorcer
arduamente para entrar? Que é isto senão cortar fora seus pecados; que é, senão
desfazer-se um pouco de sua espessa argila; Que é, senão mitigar o inchaço do
humor de seu orgulho, para que você possa entrar pela porta estreita. Esta possibilidade,
mais que probabilidade, de salvação pode colocar vida em sua empreitada. Se ali
há milho para ser comido, por que você deve sentar-se e morrer de fome em seus
pecados por mais tempo?
CONTINUA...
OUTRAS PARTES DESSA MENSAGEM PODERÃO SER VISTAS POR MEIO DOS
LINKS ABAIXO
Thomas Watson – A ÚNICA COISA NECESSÁRIA – PARTE 001
Thomas Watson – A ÚNICA COISA NECESSÁRIA – PARTE 002
Thomas Watson – A ÚNICA COISA NECESSÁRIA – PARTE 003
Thomas Watson – A ÚNICA COISA NECESSÁRIA – PARTE 004
Thomas Watson – Uma Breve Biografia
Que Deus abençoe a todos.
Alexandros Meimaridis
PS. Pedimos a todos os nossos leitores que puderem que “curtam” nossa
página no Facebook através do seguinte link:
Desde já agradecemos a todos.
Nenhum comentário:
Postar um comentário